Beast (B2st) -Good Luck
All the lyrics are made up of Korean, Korean order and English translation for Korean learners and quizzes are available, too. G # refers to the number in Grammar pages. ( If this is your first visit, please check the page ' K-Grammar basics') Also, you can take quizzes at the bottom.
Please visit my Facebook page and ' like' it to get the latest updates in your news feed. If you are seriously interested in learning Korean, please contact my personal facebook and drop me a message for more information . I offer Korean lessons by Skype.
BEAST (B2ST) -Good Luck (released in June, 2014)
Why why you leave me alone baby
I'm still still loving you
넌 지금 나를 두고 떠나가지만 (G3,30)
you now me leave but
( You’re leaving me now but)
행복하길 / 바랄게 (G48,57)
(you) happy will / I hope
( I hope you’ll be happy.)
Verse1)
Verse1)
넌 입버릇처럼 항상 / 내게 / 말했지(G18,45)
you mouth habit like always / me to/ told
( You always had a habit of telling me.)
언젠가 올 너와 나의 마지막을 (G43,53)
someday will come your and my last
( Our last that will come someday)
난 입버릇처럼 항상 너에게 말했지(G44,18,45)
I mouth habit like always / you to/ told
( I always had a habit of telling you.)
내가 할 수 있는 모든 걸 다해 널 지킨다고 (G1,6,32-1)
I can everything do and you protect I said
( I said I would do everything I can and protect you.)
(I wanna) Hold you tight. Make you mine
Never leave me alone.
너 하나만 바라는데 , 난 그거면 충분한데(G38-1)
you one only (I) want, I that just enough but
( I only want you, that’s just enough but )
결국엔 모든 게 어긋나 버렸어 (G18)
( Eventually everything fell apart. )
이런 나를 두고 떠나가니? 왜 ?(G23)
like this me leave ? why ?
( Are you leaving me like this? Why?)
Words) 넌: you (casual, a short form of 너는 , 너: you, 는: topic marker) 지금: now 나를: me (casual) 두고 떠나가다: to leave 행복하다:to be happy 입버릇: mouth habit ( (a habit of telling something over and over,입: mouth, 버릇: habit ) N 처럼: like N 항상: always 내게: to me 말하다: to tell 언젠가: one day, someday 오다: to come 나의: my 마지막: last, simpulan 난: I (casual, a short form of 나는 , 나: I, 는: topic marker) 너에게: to you 내가 : I (casual) 하다: to do 모든 걸 다하다 : to do everything ( 모든 걸: everything) 널: you (casual, a short form of 너를, 너: you, 를: object marker) 지키다: to protect 하나만: only one ( 하나: one, 만: only) 바라다: to want 그거면: just that (그거: that) 충분하다: to be enough 결국엔: eventually 모든 게: everything 어긋나 버리다: to fall apart 이런 N: like this N 왜: why
( CHORUS )
Good luck baby Good luck to you
꼭 행복해야 해 (G13)
definitely (you) happy should
( Definitely you should be happy.)
너만 보는 날, 너 하나밖에 없던 날 (G6,34-1)
you only looking me , you one only had me
두고 떠나갔다면 (G18, 22-1)
(you) left if
( If you left me who had only you and only looking at you,)
Good luck baby Good luck to you
누구를 만나도 (G77)
( No matter who ( you) meet,)
니가 / 내게/ 남긴 상처만큼 (G64-4)
you / me to / left scars as the amount
넌 더 행복해야 해 (G13)
you more happy should
( You should be as happy as the amount of scars you've left me with.)
Words) 꼭: definitely 행복하다: to be happy 너: you (causal) N만: only N 보다: to look 날: me (casual) 하나: one N밖에 없다: to have only N , to have nothing but N 두고 떠나가다: to leave 만나다: to meet 니: you(casual) 내게: to me 남기다: to leave 상처: scars 넌: you (casual, a short form of 너는 , 너: you, 는: topic marker) 더: more 행복하다: to be happy
Rap)
I hate you love you
하루에도 / 몇 번
a day in even / several times
( Even several times a day )
Up and down
Feels like an elevator
Heal me I'm heartsick
There ain't no cure for my disease
너덜너덜해 / 난 너 때문에
worn / I you because of
( I’m worn, because of you)
니가 남긴 상처의 크기는 가늠이 안 돼 (G14, 7, 21, 21)
you left scar 's size not estimated
( I can’t estimate the size of the scars you've left me with.)
이런 상황에 / 난 널 위해 두 손을 모으네 (G11)
this situation in / I you for both hands put together
( In this situation I put my hands together for you.)
I pray for ya Good luck to ya
Words) 하루: a single day 도: even 몇번: several times 너덜너덜하다: to be worn 난: I (casual, a short form of 나는 , 나: I, 는: topic marker) 너: you(casual) N때문에: because of N 니가: you (casual) 남기다: to leave 상처: scars 크기: size 가늠이 되다: to be estimated 이런N: this N 상황: situation 널: you (casual, a short form of 너를, 너: you, 를: object marker) N위해: for N 두 손: both hands 모으다: to put together
(I wanna) Hold you tight. Make you mine
Never leave me alone
너 하나만 바라는데 , 난 그거면 충분한데(G38-1)
you one only (I) want, I that just enough but
( I only want you, that’s just enough but)
결국엔 모든 게 어긋나 버렸어 (G18)
( Eventually everything fell apart. )
이런 나를 두고 떠나가니? 왜 ?(G23)
like this me leave ? why ?
( Are you leaving me like this? Why?)
Words) 너: you (casual) 하나만: only one ( 하나: one, 만: only) 바라다: to want 난: I (casual, a short form of 나는 , 나: I, 는: topic marker)그거면: just that (그거: that) 충분하다: to be enough 결국엔: eventually 모든 게: everything 어긋나 버리다: to fall apart 이런 N: like this N 나를: me (casual) 두고 떠나가다: to leave 왜: why
( CHORUS )
Good luck baby Good luck to you
꼭 행복해야 해 (G13)
definitely (you) happy should
( Definitely you should be happy.)
너만 보는 날, 너 하나밖에 없던 날 (G6,34-1)
you only looking me , you one only had me
두고 떠나갔다면 (G18, 22-1)
(you) left if
( If you left me who had only you and only looking at you.)
Good luck baby Good luck to you
누구를 만나도 (G77)
( No matter who ( you) meet )
니가 / 내게/ 남긴 상처만큼 (G64-4)
you / me to / left scars as the amount
넌 더 행복해야 해 (G13)
you more happy should
( You should be as happy as the amount of scars you’ve left me with.)
Words) 꼭: definitely 행복하다: to be happy 너: you (causal) N만: only N 보다: to look 날: me (casual) 하나: one N밖에 없다: to have only N , to have nothing but N 두고 떠나가다: to leave 만나다: to meet 니: you(casual) 내게: to me 남기다: to leave 상처: scars 넌: you (casual, a short form of 너는 , 너: you, 는: topic marker) 더: more 행복하다: to be happy
더 행복해야 해 (G13)
(you) more happy should
( You should be happier.)
이거 하나만은 알고 가 (G3)
this one only know and go
( Just know this this as you leave.)
나만큼 널 사랑할 사람 없단 걸 (G64-4, 43,62)
I as much you love will person there’s no
( There’s no person who will love you as much as I I did.)
난 / 너에게 / 많은 이별 중 하나겠지만 ( G44,14,78,30)
I you to many break-ups among one will but
( I will be one of many break-ups to you but)
넌 나에게 처음이자 마지막인 걸 (G62)
you me to first and last are
( You are my first and last.)
Oh Yeah
Words) 더: more 행복하다: to be happy 이거: this thing, this 하나: one N만: only N 알다: to know 가다: to go, to leave 나: I (casual) 널: you (casual, a short form of 너를, 너: you, 를: object marker) 사랑하다: to love 없다: Infinitive form of there's no 난: I (casual, a short form of 나는 , 나: I, 는: topic marker) 너에게: to you 많다: to be many(much) 이별: break-up N중 : among N 하나: one 넌: you 나에게: to me 처음이자 마지막 : the first and last at the same time (처음: first 마지막: the last)
( CHORUS )
Good luck baby Good luck to you
꼭 행복해야 해 (G13)
definitely (you) happy should
( Definitely you should be happy.)
너만 보는 날, 너 하나밖에 없던 날 (G6,34-1)
you only looking me , you one only had me
두고 떠나갔다면 (G18, 22-1)
(you) left if
( If you left me who had only you and only looking at you.)
Good luck baby Good luck to you
누구를 만나도 (G77)
No matter who ( you) meet
니가 / 내게/ 남긴 상처만큼 (G64-4)
you / me to / left scars as the amount
넌 더 행복해야 해 (G13)
you more happy should
( You should be as happy as the amount of scars you've left me with.)
Words) 꼭: definitely 행복하다: to be happy 너: you (causal) N만: only N 보다: to look 날: me (casual) 하나: one N밖에 없다: to have only N , to have nothing but N 두고 떠나가다: to leave 누구를 + conjugated verb 도 : no matter who S+ V
만나다: to meet 니: you(casual) 내게: to me 남기다: to leave 상처: scars 넌: you (casual, a short form of 너는 , 너: you, 는: topic marker) 더: more 행복하다: to be happy
by Eunha Seo
